house to ask for candies.
for sweets.
It is a special festival in Western countries.
Children like to wear costumes on this day.
ask for candy.
傳說因?yàn)槭子媚瞎系氖且晃?/div>
愛爾蘭人Jack,所以人們又將鬼臉
南瓜燈叫做Jack-O-Lantern。
現(xiàn)在的萬圣節(jié)
萬圣節(jié)流傳到今天已經(jīng)完全
沒有了宗教迷信色彩,它成了一
個(gè)孩子們的節(jié)日,也是年輕人化妝
舞會(huì)的節(jié)日。
在小學(xué),萬圣節(jié)是每年十月份開始慶祝。
孩子們會(huì)制作萬圣節(jié)的裝飾品:
各種各樣桔紅色的南瓜燈。
可以用黑色的紙做一個(gè)可怕的造型:
一個(gè)騎在掃帚把上戴著尖尖帽子的女巫
飛過天空,或者是黑蝙蝠飛過月亮。
這些都代表惡運(yùn)。
當(dāng)然黑貓代表運(yùn)氣更差。
有時(shí)候會(huì)出現(xiàn)黑貓騎在女巫掃帚后面
飛向天空的造型。
“Trick or treat”
孩子們今天著裝挨家要糖的習(xí)俗,據(jù)說
起源于愛爾蘭。
要是沒人回答門鈴或者是有人把通常要拿一塊
肥皂把他們的玻璃涂得亂七八糟。
還有一個(gè)典型的萬圣節(jié)花招是把一卷手紙拉開,
不停地往樹上扔,直到樹全被白紙裹起。除非下大雪
或大雨把紙沖掉,紙會(huì)一直呆在樹上。
這并不造成真正的傷害,只是把樹和院子搞亂,一種
萬圣節(jié)的惡作劇。
Good to know
The Spring Festival
The Spring Festival is in January or February.People also
call it Chinese New Year.At this festival,people get together
with their family.Some people eat dumplings.
This is my family.Our favourite festival is the Spring Festival.
We have a special family dinner.And we eat dumplings.
The Lantern Festival
My favourite festival is the Lantern Festival.
It is after the Spring Festival.People eat yuanxiao,hang lanterns
and do dragon dances.
Women's Day
Tree Planting Day
April Fool's Day!
Happy Easter!
It is always on a Sunday.
復(fù)活節(jié)總是在星期日。
Easter is in March or April.
復(fù)活節(jié)在三月或四月。
For school children in America,the
Easter holidays are a week long.
對(duì)于美國(guó)的學(xué)生來說,
復(fù)活節(jié)假期長(zhǎng)達(dá)一周。
During Easter,children get colourful
Easter eggs.
在復(fù)活節(jié)期間,孩子們會(huì)得到復(fù)活節(jié)彩蛋。
復(fù)活節(jié)(Easter),是最古老最有意義的基督教節(jié)日之一,
慶祝的是基督的復(fù)活,世界各地的基督徒每年都要舉行
慶祝。
復(fù)活節(jié)還象征重生和希望。
民間風(fēng)俗
復(fù)活節(jié)中最具代表性的吉祥物就是彩蛋和兔子。
有尋找復(fù)活節(jié)彩蛋的習(xí)俗。
每年復(fù)活節(jié)的第二天,美國(guó)總統(tǒng)都要邀請(qǐng)客人帶上孩子,
到白宮舉行滾彩蛋游戲。
International Workers' Day
Mother's Day
Dragon Boat Festival
The Dragon Boat Festival
The Dragon Boat Festival is in May or June.
There are dragon boat races in some places.
People eat rice dumplings
at this festival.
I love this festival.We all go to see the dragon
boat race.We eat zongzi.It's very delicious.
The Dragon Boat Festival is a special Chinese festival.
On this day,people remember Qu Yuan,a famous Chinese poet.
Everyone eats zongzi.In the south of China some people have
races in big boats,called Dragon Boats.
端午節(jié)是一個(gè)特殊的中國(guó)節(jié)日。
在這一天,人們紀(jì)念屈原,一位著名的中國(guó)詩(shī)人。
人們要吃粽子。在中國(guó)的南方,一些人進(jìn)行大船比賽,被稱作龍舟。
Children's Day
Army Day
Mid-Autumn Festival
The Mid-Autumn Festival
The Mid-Autumn Festival is in September or October.
People look at the moon at night with their family.
They eat moon cakes and fruit.
My mother loves this festival.She makes delicious
moon cakes.My father likes this festival too.He sings
about the moon.He sings very well.
Teachers' Day
Teachers' Day is September the tenth.
National Day
When is National Day?
October the first.
Halloween
Thanksgiving Day
November is the eleventh month of the year.
In America,Thanksgiving Day is on the 4th
Thursday of November.In this picture,the family
is celebrating Thanksgiving.
十一月是一年里的第十一個(gè)月。
在美國(guó),感恩節(jié)是在第十一月的第四個(gè)星期四。
在這幅圖片中,這個(gè)家庭正在慶祝感恩節(jié)。
November.The family are celebrating Thanksgiving
in this picture.
在這個(gè)圖畫里的家庭正在慶祝感恩節(jié)。
感恩節(jié)大菜
烤火雞(roastturkey)
南瓜餡餅(pumpkinpie)
Flag Day國(guó)旗日
Christmas Day
Homework
1、閱讀理解Holiday。
2、收集有關(guān)International Children's Day,
Father's Day,Teacher's Day,Halloween相關(guān)資料。
3、了解更多節(jié)日習(xí)俗。