首頁 > 人教版 > 高中 > 語文 > 選修 > 正文

高中語文《每年一部“新詞典”--新詞語》(選修)

點(diǎn)贊 收藏 評(píng)價(jià) 測(cè)速
課堂提問

課程內(nèi)容

《每年一部“新詞典”--新詞語》
語言是一條流動(dòng)的河,不同時(shí)段有不同的風(fēng)景;也有人說:新詞語是社會(huì)的一面鏡子,映照出社會(huì)的變遷;詞匯這種表情達(dá)意的載體,它永不停息的推陳出新——現(xiàn)在的“粉絲”不是食品,“輪胎”不是汽車配件,“爆炒”不再僅限于廚房,“韓流”和冷空氣沒有關(guān)系,語言進(jìn)入了超級(jí)“選秀”時(shí)代。
走進(jìn)餐館
幾部文學(xué)作品中對(duì)餐館和就餐時(shí)人物以及場(chǎng)景描寫中的用語都發(fā)生了哪些變化?
施耐庵《水滸傳》——酒店(餐館名稱)、客官(食客)
魯迅《在酒樓上》——酒樓(餐館名稱)、掌柜、堂倌(工作人員)、客人(食客)
單田芳《連環(huán)套》——大飯館(餐館名稱)、大爺(食客)、伙計(jì)、跑堂的(工作人員)
池莉《生活秀》——酒店(餐館名稱)、廚師(工作人員)
其他:本家、店家、酒幌、里邊請(qǐng)、您往這兒請(qǐng)
走進(jìn)新詞新語
新詞語與時(shí)代生活的關(guān)系:
沙發(fā)、牛鬼蛇神、打工、下崗、馬達(dá)、咖啡、電觀、洋煙、洋服、走資派、紅衛(wèi)兵、德先生、彩電、洋油、洋蠟、海歸、留守兒童、蒸汽機(jī)、樣板戲、經(jīng)濟(jì)特區(qū)、中國特色、大串連、黑白電視、農(nóng)民工、賽先生、液晶
晚清、民國初:咖啡、洋煙、洋服、洋蠟、洋油
五四時(shí)期:德先生、賽先生、沙發(fā)、馬達(dá)、電觀、蒸汽機(jī)
文革時(shí)期:牛鬼蛇神、走資派、紅衛(wèi)兵、樣板戲、大串連
改革開放時(shí)期:打工、下崗、海歸、經(jīng)濟(jì)特區(qū)、中國特色、農(nóng)民工、黑白電視、彩電、液晶、留守兒童
舊語消亡,新語產(chǎn)生。其原因可能有哪些?
舊語消亡的原因:時(shí)代變化 文明進(jìn)步
                新舊事物更替
新語產(chǎn)生的原因:時(shí)代的呼喚 生活的需要
                傳媒的強(qiáng)勢(shì)影響
                跨國際交流
新詞語產(chǎn)生的主要途徑:
新造詞:快男、快女、網(wǎng)吧
舊詞賦新義:鋼絲、打包、托兒
借用外來詞:艾滋病、保齡球、T恤
方言詞成為流行語:暈菜、必須的
如何對(duì)待新詞語?
材料一:第三屆全國中小學(xué)生創(chuàng)新作文大賽開賽半個(gè)多月來,已有200多篇作文因?yàn)檫@樣濫用網(wǎng)絡(luò)語言被大賽組委會(huì)“紅牌”罰下,取消了參賽資格。
重慶市某中學(xué)一次語文期末考試中,一位學(xué)生在題為”我的理想”的作文開頭中這樣寫到:“偶8素米女,木油蝦米太遠(yuǎn)大的理想,只稀飯睡覺、粗飯,像偶醬紫的菜鳥……”。(我不是美女,沒有什么太遠(yuǎn)大的理想,只喜歡睡覺,吃飯,像我這樣子的新手……)同學(xué)當(dāng)中流行這樣一些用舊語賦新義法制造的新語,比如“可愛”就是“可憐沒人愛”,“教授”就是“教室里的怪獸(授)”,“專家”就是“專蒙大家”,“偶像”就是“嘔(偶)吐的對(duì)象(像)”等。你認(rèn)為這樣生造新語可行嗎?為什么?
材料二:網(wǎng)絡(luò)流行語呈“幼稚化”傾向,因80、90后不想長(zhǎng)大?
不說“孩子”,非說“孩紙”;不說“喜歡”,非說“稀飯”;不說“有沒有”,非說“有木有”……在《當(dāng)代修辭學(xué)》雜志與復(fù)旦大學(xué)新聞學(xué)院最近聯(lián)合主辦的一次社會(huì)流行語跨學(xué)科討論中,有學(xué)者分析認(rèn)為:如今一些網(wǎng)絡(luò)流行語有“幼稚化”傾向。復(fù)旦大學(xué)中文系副教授陶寰說:“戲仿口齒不清的用語,有幼稚化的傾向,暗示了心理年齡的倒退。80后、90后,不想長(zhǎng)大,甚至追求幼稚,大概因?yàn)樗麄兇蠖嗍仟?dú)生子女,寧愿躲在大人的羽翼之下而不想直面社會(huì)競(jìng)爭(zhēng)的殘酷?!?br> “集體裝可愛”還在于這樣一種語言已經(jīng)成了一種圈話,比如很吵,懂幽默,擁有年輕的心。有時(shí)為了表明自我身份,人們會(huì)刻意裝可愛。研討會(huì)上,一位旁聽的學(xué)生這樣解釋。
材料三:從2006年3月1日起,根據(jù)新生效的《上海市實(shí)施<中華人民共和國通用語言文學(xué)法>辦法》,如果在上海的政府文件、教科書和新聞中出現(xiàn)諸如“美眉、恐龍、粉絲”等網(wǎng)絡(luò)流行語言,將被判定為違法行為。
材料四:國人要考“漢語四六級(jí)”52%博友稱沒必要,2011年7月26日,針對(duì)社會(huì)上普遍存在的“外語熱,母語冷”、“漢語歐化、網(wǎng)絡(luò)語言不規(guī)范等現(xiàn)象,教育部方面表示,“漢語能力測(cè)試”(又稱漢語能力四六級(jí))將于10月率先在上海、江蘇、云南、內(nèi)蒙古試點(diǎn)實(shí)施,針對(duì)漢語母語人群。
我們?cè)撛趺凑_對(duì)待新詞語
1、寬容對(duì)待
2、規(guī)范使用
溫馨提示
1、不隨意夾雜英語單詞
2、規(guī)范使用英文縮寫

此內(nèi)容正在抓緊時(shí)間編輯中,請(qǐng)耐心等待

張老師

女,中教中級(jí)職稱

優(yōu)秀語文教師,一直堅(jiān)守著“不論是在課前課上,還是課后都努力讓每一位家長(zhǎng)和學(xué)生滿意”的原則。

聯(lián)系我們 版權(quán)說明 幫助中心 在線客服

?2016 同桌100 All Rights Reserved